widok ze szczytu - kto wypatrzy schronisko? ;)
co prawda nie można tam było kupić niczego poza piwem i ciastkami, więc na to miano nie zasługują….niemniej ucieszyliśmy się na jego widok bardzo
/
summit view - who sees the mountain hut? ;)
Although there was no way to buy anything except beer and biscuits, so this name does not deserve to …. however, we have been very happy, when we saw it
See more posts like this on Tumblr
#schronisko #mountain hut #hiking #wyprawa #expedition #mountains #góry
Byliście kiedyś w Tatrach jesienią? Nam tym razem udało się trafić w pogodę inną niż deszcz, wiatr i ziąb, więc natychmiast poszliśmy w góry ;)
/
Have you ever been in the Tatra Mountains in autumn? This time we managed to hit the weather other than rain, wind and chill, so I immediately went to the mountains ;)
wulkaniczne góry wyrastające prosto z oceanu - to chcieliśmy zobaczyć
/
purpose of our raid were volcanic mountains growing straight out of the ocean
PLUSY:
+tuż nad rzeką
+okolica i widok na góry
MINUSY:
-tuż obok są stare budynki po spółdzielni rolniczej, które uroku nie dodają
-toalety są poniżej poziomu, o którym wypada mówić - dramat
-nie w każdym miejscu jest prąd bo…..w skrzynkach zalęgły się myszy
zatrzymaj się tylko jeśli na prawdę musisz ;(
/
PROS:
+ right on the river
+ surroundings and views of the mountains
CONS:
-right next to the buildings are old agricultural cooperative buildings, that do not add any charm
-toilets are below any level - f***** drama!
-not everywhere is power because ….. power boxes have invaded the mouse
Stop only if you really have to ; (
Pomysł jest taki:
pojechać kamperem do Norwegii i zobaczyć zorzę polarną ;)
Chcemy tego dokonać w końcówce grudnia i do tego czasu musimy zapoznać się z pojazdem i przygotować go do mrozów.
zdjęcie dzięki uprzejmości Franka Olsena
https://www.facebook.com/frank.olsen1
/
the idea is simple: make an expedition to see the northen lights in Norway
There is a need for lerning of the motorhome systems as well as prepare it for firce winter in Norway
picture copyrights: Frank Olsen
https://www.facebook.com/frank.olsen1
There are two months left to the start of our expedition thus we are intensifying preparations.
1. we have a new mat. It is supposed to prevent the escape of heat from the cab through the windshield. Mat also isolates the engine from strong norwegian cold.
2. gas system was modified. There is heated reducer (it gets gas from the cyllinder). That’s because the gas changing state from a liquid to a gas absorbs heat from the air … and so freezes reducer. This is not a problem in summer time, but in combination with the low temperature regulator begins to act like a freezer thus lock gas consumption. This in turn would make the cabin habitable freezer … and that’s what we would prefer to avoid :)
/
Do wyjazdu zostaly nam niecale dwa miesiące, więc intensyfikujemy przygotowania.
1. mamy nową matę, która ma zapobiegać ucieczce ciepła z kabiny przez przednią szybę. Mata izoluje też silnik od siarczystych mrozów.
2. zmodyfikowaliśmy instalację gazową - zainstalowaliśmy ogrzewany reduktor (to co pobiera gaz z butli). Wszystko dlatego, że gaz zmieniając stan z ciekłego w lotny pobiera ciepło z powietrza…a więc mrozi reduktor. Latem nie stanowi to problemu, ale w połączeniu z niską temperaturą na zawnątrz reduktor zaczyna działać jak zamrażarka i blokować pobór gazu. To z kolei zrobiłoby zamrażarkę w kabinie mieszkalnej…a tego właśnie wolelibyśmy uniknąć :)
![Co prawda nasza kolejna wyprawa nie odbyła się kamperem [nie, nie…tramwajem też nie ;], ale wrzucimy kilka fotek
/
It is true that our last expedition has not been done by motorhome […neither by tram ;], but we are about to show some pics](https://64.media.tumblr.com/6a3fb1b92faf3a0b26c88d4aa97101ca/tumblr_n99m6cks6h1tbamfao1_r1_500.jpg)
Co prawda nasza kolejna wyprawa nie odbyła się kamperem [nie, nie…tramwajem też nie ;], ale wrzucimy kilka fotek
/
It is true that our last expedition has not been done by motorhome […neither by tram ;], but we are about to show some pics
a kto powiedział, że będzie łatwo? ;)
/
did anyone said it would be easy? ;)
Pamiętacie wpis o filmie “Wilcze góry”? Karpaty po Ukraińskiej stronie są dokładnie tak samo magiczne ;).
Wszystkie foty zrobiła Victoria Simonenko - artystka z Ukrainy. Szacun!!!
Więcej fot na jej blogu.
a my czekamy tylko na moment aby tam się wybrać ;))
/
Do U remeber “Wolf mountains” movie? Here are some pics of the same mountains - Carpathians - on Ukrainian side of the border.
All pics has been done by Victoria Simonenko - artist from Ukraine. Respect! ;)
wcale się nie dziwie, że uschło….też byśmy uschli, gdybyśmy zostali tam dłużej. Technicznie banalny szlak zamienił się w mordęgę ze względu na temperaturę
/
no wonder that the tree withered…. we would be withered as well, if we were there longer. Trivial technical trail turned into hardcore due to temperature
no, it’s not tornado ;)
takiezrana